-
1 выглядеть соответствующе, соответствовать
General subject: look the partУниверсальный русско-английский словарь > выглядеть соответствующе, соответствовать
-
2 look the part
Общая лексика: выглядеть соответствующе, соответствовать -
3 соответствующий
relevant, appropriateЭта система [противодействия новым угрозам и вызовам] должна включать в себя соответствующие многосторонние механизмы взаимодействия (из выступления министра иностранных дел И.Иванова в ООН). — This system should include appropriate multilateral interaction mechanisms.
...введение моратория на размещение в космосе боевых средств до достижения международным сообществом соответствующей договоренности — а moratorium on the deployment of weapons in space pending an international agreement (on the subject).
Им ведь в солидных компаниях работать. Надо с самого начала учиться соответствующе выглядеть (из интервью в журнале «Персона»). — They will work in good companies and must therefore learn to look accordingly/...they should dress properly/dress the part.
См. также в других словарях:
Наряд-допуск — У этого термина существуют и другие значения, см. Наряд … Википедия
12 принципов анимации — 12 принципов анимации набор основных принципов анимации, представленные известными аниматорами студии Дисней, Олли Джонстоном и Франком Томасом в их книге 1981 года «Иллюзия жизни: анимация Диснея». Джонстон и Томас, в свою очередь,… … Википедия
